Arhivă pentru Februarie, 2009

foame şi infinit

Posted in poetry on Februarie 18, 2009 by Daniela Voicu

 

 foame şi infinit

de daniela voicu

 

 

am zărit infinitul

contopindu-se cu alt infinit

rostogolind eternitate

peste timp

 

se zăreau suflete albe

la orizonturi negre

zâmbete plângânde ciuruite de foamete

miros de ’44…

 

spânzurători bancare

arătând cu  degetul pe trăgaci

şi  funia gata să primească un chip

şhiop – orbit  

 

preşedinţi înfometaţi

de zel şi faimă

 

 

vaci pascând ziare

ciobanii lor  făcând politică empirică

 

copiii cerând dublarea cornului cu lapte

 

scumpirea alimentelor de regim

 

 

am zărit infinitul

contopindu- se cu sânge – vandalism

pe drumuri incerte dezbrăcate de asfalt

inundând  până la ultima groapă

 

 

da

am zărit infinitul  de aici

din Romania  lu’ 2009

 

 

 

 

TABULA RASA -ENGLISH

Posted in poetry on Februarie 18, 2009 by Daniela Voicu

TABULA RASA

BY DANIELA VOICU

you know 

              respiration of heart

               lisp  eyelashes

speed to flowing tears until

breast

          

you  dry  this  tears

                                             with  one verse or two

& a suave kiss

 

fighting  with ignorance

 

your mature love 

 

was write  history on tabula rasa

 

at sunset            

                radius of faith revived
 

in the morning you painting me
 

 staind

in  divine waiting

to illuminate my self

 

to  fill of you
 

to merge with your soul 
 

wonderful incarnate

 

c

r

e

a

t

o

r

tabula rasa

Posted in poetry on Februarie 18, 2009 by Daniela Voicu

ştiai

respiraţia inimii

freamătul genelor

viteza lacrimilor curgându-mi pâna în

sân

mi le ştergeai cu un vers sau două

şi un suav sărut

certând  ignoranţa

iubirea ta matură

scria o istorie pe

tabula rasa

spre înserare

rază de credinţă dezmorţită

dimineaţa mă pictai

eu stând

într-o aşteptare divină

să mă iluminez

să mă umplu de tine

să fuzionez cu sufletul tău

minunat  întrupat

creator

despre tine

Posted in poetry on Februarie 12, 2009 by Daniela Voicu

voi arde în palmele tale

un foc  ce mistuie fiinţa-mi

şi din cenuşa  nu  voi renaşte doar eu

ne vom naşte 

amândoi contopindu-ne

iubirea

****

frigul nu poate

să îngheţe  un foc  ce arde de mii de ani

de generaţii

în noi

*****

 

întunericul  te va orbi mai mult decât

lumina  de care ţi-e teamă

 e o lumină violet

şi suflet  simplu

 

***

ţi-e teama 

 ştiu

ai vrea să  fugi fără  a privi   peste umarul gol

peste sufletul plin

peste privirea mea

 

undeva  te regaseşi

renaştere

Posted in poetry on Februarie 11, 2009 by Daniela Voicu

ieri

în zori

 am deschis ochii

pentru că soarele mă ardea

prin perdeaua violet şi primul om

ce am văzut

ai fost

tu

 

eu

nounăscutul   matur

 imortalizat într-o Gioconda

în culori şi tonuri  

iubire

SPACE

Posted in poetry on Februarie 10, 2009 by Daniela Voicu

space

far = material
not far = spiritual
lost in deep past, find the future in your eyes
when you look inside your soul

 

spaţiu

departe  = material

aproape= spiritual

pierdut în adanc trecut  

găseşte  viitorul în ochii tăi

privind   sufletul

 

apus şi iubire

Posted in Uncategorized on Februarie 10, 2009 by Daniela Voicu

culoare de apus peste ocean,
pe buzele tale cuvintele au
le simt adanc , 

ca un sunet de val.
lumina de luna
pe pielea ta,
iubirea  atinge ultima stea.
din univers
fiecare bătaie de inimă
respiraţie,
singur ,
împreuna,
culoarea cuvintelor tale,
au acum culoarea mea
răsaritul
iubirea…